Aunque seamos todos latinoamericanos y hablemos español, no siempre nos entendemos entre nosotros, verdad? Es que cada país tiene sus propias palabras para decir ciertas cosas, o existen expresiones muy típicas que sólo se entienden entre paisanos. A mí al menos me pasa constantemente, y que siempre tengo que andar “subtitulando” mis tweets, porque uso muchos modismos…