Chao 2013, Hello 2014!!!

by Be-Blogger on: Diciembre 30th, 2013

1533835_556481281112486_156706460_n

Y se acabó el año! El 2013 fue uno de esos años que extrañamente se pasan volando, no te das cuenta y ya es Diciembre. Sin duda este año fue un año cargado de momentos increibles que jamas vamos a olvidar, y también para algunos puede haber sido un año con tristezas o momentos difíciles. Lo más importante que podemos hacer hoy ya que es el último día del año, es pensar en como fue este año, aprender de nuestros errores, y tomar el que viene con una actitud fresca, sin mirar hacia atras, con optimismo y ganas! Debemos hacer un recuento, tomar este momento para hacer una autocrítica y tratar de ser personas más humildes, y con más amor al prójimo, ya que no podriamos vivir solos en este mundo tan grande. Somos todas personas diferentes, de razas distintas, lugares, con gustos y personalidades adversas, tratemos de ser más tolerantes y amables. Les agradecemos desde lo más profundo por habernos acompañado este año 2013 en nuestro Blog. United Colors of Benetton seguirá con fuerza el año 2014 para sumar otro año más de trayectoria continuando con sus proyectos cargados de creativdad e innovación. Se termino el año pero viene recién empezando el verano! Sigan con nosotros durante este nuevo año ya que tenemos muchas colecciones hermosas por venir y muchas sorpresas más!

UNITED COLORS OF BENETTON LES DESEA UN INCREIBLE AÑO NUEVO!

59ad792c77dcdae27465dc91f5697ebf

 

 
 

Leave your comment

 Candy: Damien Hirst & Felix González Torres

by Be-Blogger on: Diciembre 27th, 2013

candy-felix-gonzalez-torres-damien-hirst-designboom03

El pasado mes de Octubre se inauguró en Londres una exposición que juntó a dos grandes artistas contemporáneos, Damien Hirst y Felix González Torres. La muestra llamada “Candy”, junta las obras de ambos artistas que datan de principios de los noventas y muestra como ambos exploraron el tema de los “dulces o golosinas” y como lo retrataron en términos de identidad y estética muy diferentes.

Las pinturas de Damien Hirst en su obra “Visual Candy”, fueron creadas entre 1993 y 1995, como respuesta a un crítico de arte que dijo que las obras de Hirst simplemente eran “dulces visuales”. Los cuadros de Hirst en esta serie son muy abstractos pero retratan píldoras disfrazadas de dulces, que representan el efecto psicológico que causan las drogas que realzan el estado de ánimo feliz. La obra de dulces esparcidos y amontonados del fallecido artista Felix González Torres, es como el mismo dijo una vez, “aprender a dejar ir las cosas”. En vez de crear una forma sólida, el artista recurre al concepto de que la vida cambia y es etérea, y que el cambio permite la continuidad y la existencia.

Estas dos obras unidas en una exposición visualmente llamativa e interactiva (ya que los espectadores pueden hacer lo que quieran con la obra de Gonzáles Torres, comerse los dulces o cambiarlos de lugar), aparte de representar lo que significa el concepto de dulces o golosinas para ambos artistas, juntas crean un concepto mucho más potente, nos muesra una visión de la vida y del momento entre la unión entre la abstracción visual de Hirst y lo tangible y existencialista de Gonzalez Torres.

candy-felix-gonzalez-torres-damien-hirst-designboom01

candy-felix-gonzalez-torres-damien-hirst-designboom05

candy-felix-gonzalez-torres-damien-hirst-designboom04

 

 
 

Leave your comment

 La Navidad Alrededor del Mundo

by Be-Blogger on: Diciembre 24th, 2013

UCB_Ch_Blog_Natale-01

La Navidad es una festividad muy importante en el mundo cristiano ya que celebra el nacimiento de Jesús, pero hoy en día no sólo es celebrada por cristianos sino que ya se ha transformado en una tradición que se celebra alrededor de todo el mundo como un día de unión con la familia y amigos. La Navidad se celebra de diferentes maneras en distintos lugares, existen diferentes tradiciones en casi todos los países, se comen cosas específicas y se regalan cosas especiales.

En China por ejemplo, solo un 1% de la población es cristiana, y el Viejito Pascuero se llama Shen Dan Lao Ren. En Finlandia, hasta los animales celebran la Navidad. Los granjeros cuelgan pasto y nueces de los arboles para que el ganado y los pajaros coman de ella. La comida en la casa para las personas consiste de cacerolas con pasta, betarragas, zanahorias y papas. También cocinan un pavo o un jamón. En Grecia originalmente no se usan árboles de Navidad, pero están volviéndose cada vez más populares. Los niños salen a cantar a las calles y si cantan bien reciben nueces y higos como premio. Se come una sopa llamada Avgolemono, una crema de consistencia espesa hecha con pollo y limón. Feliz Navidad se dice Kala Christougenna. En Polonia, un país muy católico, la Navidad se celebra de una de las maneras más bonitas. Las personas comienzan a celebrar la navidad alrededor del 1ero de Diciembre, al comienzo del adviento. Intentan dejar los excesos y las comidas y bebidas que más les gustan, la gente no sale a fiestas, comienza una época de paz y regocijo e intenta recordar el verdadero sentido de la navidad. El día de noche buena se come Wigilia, una comida sin carne que consiste en una sopa de betarragas, una pasta hecha con champiñones, quesos y pescado.

No importa de que parte del mundo seamos ni que religión llevamos, la Navidad es un momento del año para estar en paz y darnos cuenta de las cosas que hemos logrado y lo que queremos lograr, es una época para compartir y no volverse loco con las cosas materiales. Aprovechemos esta Navidad para estar junto a la gente que más queremos, comer cosas ricas y disfrutar! United Colors of Benetton les desea una muy Feliz Navidad!

Minolta DSC

Warsaw-Christmas-Market-Poland-Old-Town-UNESCO1-1024x650

20101115-xmas1

 

 

 

 
 

Leave your comment

 Vida Sana: Comer Limpio

by Be-Blogger on: Diciembre 20th, 2013

7415031e2b4de24c17d331d745300c0f

Existen muchas tendencias en el área de salud y de bienestar personal que prometen hacernos bajar de peso y de que nos veamos increíbles para este verano, pero la verdad es que saber alimentarse realmente no puede ser una tendencia, es más bien un estilo de vida. Hay muchas maneras de bajar de peso, pero la única manera para tener un cuerpo sano es llevando una alimentación sana y limpia. Últimamente se ha escuchado mucho hablar sobre algo llamado Clean Eating, o Comer Limpio en español. Esta es la dieta o la manera de llevar tu alimentación más sensata y lógica de la que se ha hablado en el último tiempo. Comer limpio consiste en hacer exactamente lo que dice su nombre, consumir alimentos en el estado más natural posible, o sea, alejarse de todas esas comidas cargadas de perseverantes, azúcares refinados, grasas trans y de ingredientes químicos extraños que ni siquiera podemos pronunciar. Esta tendencia apela a volver a un estado completamente natural, y aunque suene estricto, se pueden comer muchas cosas elaboradas con ingredientes naturales y limpios.

Este estilo de vida tiene ciertas reglas pero hay diferentes maneras de llevarlas. Lo más importante es consumir muchas frutas y verduras, también proteína bajas en grasa pero siempre combinada de un carbohidratos complejo, como por ejemplo, legumbres, granos integrales o ciertos tipos de verduras como las papas. Se debe comer unas 5 o 6 veces al día y tomar 2 litros de agua diarios, para así saciar el hambre y acelerar el metabolismo. La lista de cosas que pueden comer es infinita, ya que existen muchos tipos de frutas, verduras, nueces, granos, aceites y carnes magras que se pueden consumir.

La idea es volver completamente a lo natural, dejar de lado la comida chatarra, o la comida preparada ya que contiene mucha basura que nuestro cuerpo no necesita.Es muy importante complementar cualquier tipo de dieta que uno haga con ejercicio y con optimismo para mantener un estado de ánimo positivo y saludable! El verano ya esta aquí, motívense y cambien su estilo de vida no sólo para ponerse un lindo bikini sino para ser personas saludables el año entero.

En esta página puedes encontrar algunas recetas: comerlimpio.com

f3f168c366f5c0db4396bb803a1c38d1

d48dc18a5d39ffd269176669806d104f

003e123fd4882a679d228b383d44b2efI

Imágenes Vía Pinterest

 
 

Leave your comment

 Bike Santiago: Una moderna Iniciativa en Vitacura

by Be-Blogger on: Diciembre 18th, 2013

563179_347700248700087_1671340525_n

Si han viajado a Europa, especialmente a ciudades como Barcelona y París, es muy probable que se hayan fijado en el servicio de bicicletas públicas que ofrecen estas ciudades, con sus modernas estaciones electrónicas en distintos puntos de la misma ciudad. Esta misma iniciativa llegó a nuestro país hace un par de años a la comuna de Providencia pero con un sistema un poco más arcaico, hay que acercarse a la estación y hay una persona presente que te entrega y recibe las bicis. Pero ahora en la comuna de Vitacura se estrenó un sistema que le hace honor a lo que vemos en París, Bike Santiago, una red de 25 estaciones alrededor de la comuna con 300 bicicletas públicas muy modernas, disponibles para uso y goce de sus vecinos. Estas estaciones están iluminadas con paneles solares, cuentan con un sistema automatizado de retiro y depósito de las bicicletas y con  un software que permite que los usuarios sepan cuales son las distancias entre una estación y otra y cuantas bicis hay en los puntos habilitados.

Esta gran iniciativa promueve la vida sana, un medio ambiente más limpio y pretende expandirse en un futuro por toda la ciudad. El uso de la bicicleta ha crecido de manera exponencial en nuestra ciudad al igual que otras ciudades que sufren de mucho tráfico. Se espera que crezca la responsabilidad vial y que se construyan más ciclovías para que los automovilistas, peatones y los ciclistas puedan vivir en armonía, y para que ayudemos a descontaminar nuestra ciudad.

El costo mensual de este servicio es de $4.900 pesos y el anual de 49.900. Una vez que estas inscrito, puedes usar todas las bicicletas las veces que quieras durante el día, la única restricción es usar la bicicleta por no más de 30 minutos y luego se puede dejar en la estación y retirar otra.

Puedes encontrar toda la información en: www.bikesantiago.cl

Screen Shot 2013-12-18 at 1.56.36 PM

Bike Stgo 1

Imágenes Vía Google Images

 

 
 

Leave your comment

 Colección de Verano Niños Benetton

by Be-Blogger on: Diciembre 17th, 2013

1

Llegó la colección de verano niños a todas nuestras tiendas Benetton! Una colección cargada de ropa preciosa y ligera para esta temporada de calor, playa y piscina. Ahora que los niños están de vacaciones tienen la oportunidad de dejar el uniforme de lado y vestirse de colores y alegría! La colección que marca esta temporada se llama Sunny Island, está cargada de tejidos ligeros, estampados floreados, lunares y muchas telas coloridas. Camisetas con estampados extravagantes y camisetas sin mangas. En especial debemos destacar los traje de baños con unos estampados preciosos, chalitas, corta vientos para esas tardes más heladas y muchos accesorios entretenidos. Te invitamos a nuestras tiendas para que aproveches está temporada navideña para regalarle ropa a tus niños y encontrar todas lo que tenemos en nuestra linea Gift y de accesorios.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 

 

 

 
 

Leave your comment

 Baldosas Cordova: Tradición Hecha a Mano

by Be-Blogger on: Noviembre 27th, 2013

instalacion_20120516_171251

¿Les ha pasado que entran a una casa antigua o iglesia y lo primero que ven en el piso son esas baldosas maravillosas de muchos colores y formas geométricas? Es muy probable que esas baldosas sean de Baldosas Córdova. Ésta es la única fábrica que continúa en Chile con la antigua tradición española de la fabricación clásica de baldosas decoradas a mano.

Esta empresa tiene 80 años de existencia, remontando sus orígenes a un negocio familiar desarrollado en nuestro país a principios del siglo XX. En esta época se trajeron desde España artesanos que entrenaron y formaron a maestros en nuestro país, los cuales han seguido con la tradición del trabajo hecho a mano hasta el día de hoy. Las Baldosas se desarrollan con las mejores materias primas; se usa una gran variedad de pigmentos y cemento blanco importados, polvos y granos de mármol y gravillas de granulometría seleccionadas.

Baldosas Córdova sigue desarrollando los modelos clásicos, como también los con diseños retro setenteros, pero hace poco hizo una alianza con el estudio de diseño The Andes House y desarrollaron una colección de baldosas con diseños minimalistas y conceptuales, usando una gama de colores suaves. La otra cosa muy entretenida que ofrece esta compañía es que puedes ir tú mismo, llevar tu diseño personal y te lo fabrican! En su página web puedes ver todos sus diseños y también cuentan con un simulador donde puedes diseñar y planear el espacio en el que quieres poner las baldosas. Baldosas Córdova mantiene viva una tradición antigua que se ha perdido en muchas partes del mundo, valora el trabajo a mano y nos entrega tradición clásica a las nuevas generaciones.

BC_07-low

Baldosas Cordova

4568751518_f5fb72761d_b

4568749664_5f2b3b9a05_b

Baldosas Cordova 

 
 

Leave your comment

 Santiago Gourmet

by Be-Blogger on: Noviembre 13th, 2013

slide4

Santiago esta convirtiéndose cada día más en una ciudad cosmopolita, llena de panoramas y atractivos. Con los años, ha ido atrayendo a un sin fin de extranjeros. Algunos vienen de pasada y otros vienen para quedarse. Con la llegada de estas personas y con lo abierta y absorbente que es nuestra cultura, han aparecido muchos locales de comida gourmet alrededor de la ciudad, donde podemos encontrar desde maravillosos macarrones franceses hasta especies importadas desde oriente. Nuestra ciudad es cada día más versátil y entretenida, y llena de lugares ricos para comer y descubrir.

coquinaria

El primer y maravilloso lugar que les presentamos es el Mercado Gourmet Coquinaria: Si les gusta cocinar y probar cosas nuevas este lugar es adictivo, cuidado! El primer local abrió hace unos años en un subsuelo del Hotel W en Isidora Goyonechea 3000. Es un espacio muy grande donde van a encontrar hasta los más finos quesos franceses y los maravillosos patés de foie, conejo, ciervo de Fauchon, marca francesa finísima de productos gourmet. Hay productos muy exóticos y de todas partes del mundo: ingleses, orientales, asiáticos, pastas frescas, chocolates, hay de todo, hasta utensilios novedosos para la cocina y libros. Hace un año abrió un segundo local ubicado en Alonso de Cordova 2437. Coquinaria, aparte de ser Mercado Gourmet, es un restaurant, donde pueden ir a tomar desayuno, brunch, almuerzo y comida. La carta es amplia y todo esta muy bien elaborado con la cocina a la vista.

Coquinaria

995463_588212241211100_260434794_n

Una chocolatería que no se pueden perder es la chocolatería Belga Damien Mercier. Está en nuestro país hace 15 años, ubicada siempre en el mismo lugar, un local muy acogedor y con olores delirantes, en Las Hualtatas 5176. Aquí están los mejores chocoaltes de Santiago, elaborados con técnicas belgas y francesas, fusionando sabores internacionales con los nuestros, chilenos, usando el más fino chocolate para su elaboración. Bombones, trufas, mendigos, florentinos y macarrones, todo elaborado a mano con cuidado y mucho amor. Para las distintas festividades hacen chocolates especiales. No deje de ir a visitar este lugar con sus hipnotizantes olores y sabores.

Damien Mercier

slide1

Ahora vienen los panes: Hace muy muy poco, en la comuna de Las Condes, en la calle Augusto Leguía 034, al lado del restaurant Happening abrió una gran sorpresa. Eric Kayser, un reconocido panadero y pastelero francés, con boutiques en Francia, Japón, Rusia, Emiratos Arabes, y muchos países más, abrió un local en nuestra ciudad. Este es el reino de los panes. Panes de la campiña francesa, croissants, pain au chocolat, todas esas cosas ricas que los franceses saben hacer tan bien, ahora esta aquí, para que nosotros lo podamos apreciar y disfrutar. Este lugar nos muestra el arte y amor que hay al momento de elaborar pan, algo tan sencillo y común en nuestras vidas pero que es llevado a otro nivel de goce y calidad.

Eric Kayser 

 
 

Leave your comment

 Reconocimiento de Greenpeace a Benetton

by Be-Blogger on: Noviembre 8th, 2013

01

Tenemos el agrado de contarles que United Colors of Benetton ha recibido un nuevo reconocimiento al valor de su constante compromiso con el medio ambiente y la seguridad del consumidor. Este reconocimiento fue entregado por nada menos que Greenpeace, la ONG presente en más de 40 países que busca poder entregar un mundo más natural y sustentable, luchando contra el calentamiento global, los derechos de los animales y el cuidado y amor por el medio ambiente. Greenpeace reconoce la trayectoria seguida por el Grupo Benetton a través de los últimos años, situándolo entre las primeras empresas en la clasificación de mejores prácticas por su planteamiento global de protección del medio ambiente, seguridad del producto y transparencia de la información sobre su cadena de suministro. Greenpeace elogia a Benetton “por saber conjugar los principios de prevención y compromiso a fin de lograr cero emisiones de sustancias tóxicas a lo largo de todo su proceso de producción”.

Los productos del Grupo Benetton ya respetan las normas internacionales más estrictas en materia de seguridad. Este compromiso creciente ha dado lugar a la progresiva aplicación por parte del Grupo de la etiqueta ECO SAFE como vimos en este post, en sus líneas de producto, la más reciente de las numerosas iniciativas que han ido adoptando con el paso del tiempo. La empresa se ha esforzado además en estos años por introducir sistemas de control de última generación en toda su cadena de suministro, con vistas a lograr metas aún más elevadas que permitan asegurar que, de aquí a 2020, ninguno de sus proveedores utilice sustancias químicas que sean siquiera potencialmente nocivas para el medio ambiente o las personas. Este reconocimiento constituye también un estímulo para intensificar todavía más los esfuerzos de primera línea destinados a proteger a las personas y preservar las comunidades locales en todos los lugares donde opera la empresa, tanto dentro de Italia como en el resto del mundo.

Se puede encontrar más información sobre las actividades del Grupo y su enfoque de la sustentabilidad social y ambiental aqui.

02

 

 

 
 

Leave your comment

 Revista Colors Número 87

by Be-Blogger on: Noviembre 6th, 2013

looking-at-art-colors-magazine_740

Les presentamos el número 87 de la Revista COLORS de Benetton. Una revista trimestral monotemática fundada en 1991 por Oliviero Toscani y Tibor Kalman. En esta edición llamada “Mirar el Arte”, vemos como se arroja luz sobre los misterios del mundo del arte. El arte durante esta década ha tenido más popularidad que nunca antes. Museos como el Louvre reciben más visitas que el Vaticano y la Meca juntos, y el mercado del arte mundial recaudó 64 mil millones de dólares, cuatro veces el tamaño del mercado de grabado de música. Pero aunque el arte esté en su máxima popularidad, aun desconcierta: los visitantes de los museos y galerías de arte contemporáneo suelen pasar alrededor de dos segundos por delante de cada obra de arte y ocho segundos para leer la reseña de cada muestra. En este número vemos varios temas interesantes y se nos plantean muchas preguntas. Pueden encontrar esta revista para ser hojeada y comprada online aquí y la puedes bajar para tu Ipad o Tablet.

C87_025_EXVOTO_MEX_42

C87_025_EXVOTO_MEX_2

Franco Cervietti with unfinished work in his studio in Pietrasanta, Italy.

C87_007_SCULPTOR_VILLAGE_CF116198

 
 

Leave your comment