Acabou o Natal, farófias e bolo-rei, e começou a loucura dos saldos!

Nesta época se formos bem preparados, conseguimos poupar um montante significativo e com alguma paciência consegue as peças que sempre quis por preços incríveis.

No Chiado, a loja da Benetton já lançou o desafio e muitas das nossas roupas preferidas para este inverno encontram-se a preços imbatíveis.

Fomos dar uma vista de olhos e tirar algumas fotografias, nesta época de loucura é importante estar inspirada e determinar aquilo que realmente precisamos e fica bem no nosso closet, às vezes com a ilusão dos preços baixos acabamos por comprar peças que não nos fazem faltam, ou não gostamos assim tanto…

Todas e todos querem ser os primeiros a chegar, muitas vezes já está tudo escolhido e acabamos por levar números acima, ou abaixo ou aquela cor que gostamos menos, nesta loja do Chiado ainda encontramos uma loja arrumada e colorida que desperta mais ainda a vontade de comprar!

É sem dúvida uma oportunidade para comprar as peças-chave, aquelas que irão preencher o seu armário e subir a qualidade – um pós natal Benetton.

Bom ANO 2013

Chega a ansiedade das compras, confusão das lojas, presentes a serem embrulhados a cada esquina, e ainda muito por decidir. Fizemos um cabaz Benetton para dar algumas ideias, e ajudar a escolher o presente perfeito.

Uma linha de malas duras e coloridas é um must-have prático e vibrante para 2012.

Um gorro peludo será sempre um acessório desejado pelos mais novos, e sem dúvida um presente muito especial para o filho mais novo, ou sobrinha especial.

O lenço ou os óculos, serão sempre boas apostas para o genro mais moderno, ou para um namorado fashion.

Sem dúvida um must-have para este inverno frio, um casaco de pele com forro de carneiro. Fácil de conjugar e sempre uma boa aposta.

Este chapéu de inverno para proteger do frio, chuva, vento, entre outros é um desejo de qualquer mulher que preze pelo seu closet.

As férias de Natal estão a chegar e trazem com elas a magia das luzes e um encanto a que nenhum adulto ou criança consegue resistir. Aqui estão os melhores acessórios e peças para uma temporada de férias no frio, seja na neve ou na cidade, mas que seja sempre inesquecível e colorido como só a Benetton sabe ser.

Esta é uma experiência ímpar que se concentra menos na velocidade e muito mais num momento colorido de diversão entre amigos e família.

Os participantes têm todas as idades, formas e feitios mas todos eles são brindados com muita cor ao longo da prova… estes cinco quilómetros constituem uma corrida incomparável, em que não só a cor, mas também o riso, a alegria e o convívio são comuns a cada uma dos participantes.

Os participantes começam com uma t-shirt branca, cada quilómetro é associado a uma cor, e assim vão sendo completadas as “Color Run Zones”. No final os corredores coloridos ficam para comparar pinturas e permanecer no animado convívio.

Os produtos são 100% naturais e seguros e a tinta em pó atirada aos concorrentes é constituída essencialmente por produto alimentar, não representando qualquer perigo e sendo facilmente lavável.

Foi Matosinhos a cidade eleita para decorrer a primeira Color Run da Europa. Este evento terá lugar dia 9 de Março de 2013.
As inscrições irão abrir em Dezembro, dando lugar ao roteiro ibérico dos “cinco quilómetros mais felizes do planeta” começando a Norte e alargando-se depois a outras cidades portuguesas e espanholas.

Jorge Azevedo é o organizador e destaca que o forte impacto deste evento em Portugal, nomeadamente a página do facebook já conquistou 14 mil seguidores em vinte dias, o que significa 400 mil pessoas alcançadas: “Mais de 25 mil pessoas viram já os nossos vídeos e, em duas semanas, cinco mil inscreveram-se na mailing list… As pessoas têm mostrado uma enorme curiosidade sobre a corrida e uma grande vontade de fazer parte deste momento único”, acrescenta, sublinhando que o “buzz” gerado nas redes sociais é revelador da adesão que a prova terá em Portugal.

The Color Run é uma corrida que tem tido enorme sucesso nos Estados Unidos da América e na Austrália, começando agora a conquistar os Portugueses. Prevendo-se que o evento chegue também à Grande Lisboa, Coimbra, Guimarães, Algarve e a diferentes cidades espanholas.

Contrastando com as temperaturas mais baixas que o costume, o mês de Fevereiro é sem dúvida um dos meses mais coloridos e quentes em Portugal. Com o Dia dos Namorados e o Carnaval a acontecer muito próximos um dos outro, existem muitas razões para celebrar as cores da vida, da alegria e do amor!

Com as origens que remontam à Grécia Antiga, o espírito contagiante do Carnaval espalhou-se pelos quatro cantos do mundo, adaptando-se às várias realidades sociais e culturais. Os exemplos mais mediáticos internacionalmente são o Carnaval do Rio, o Carnaval de Veneza ou o Mardi Gras de Nova Orleães. No entanto há tradições de Carnaval em muitos locais de Portugal. Assim hoje dedicamo-nos ao carismático Carnaval de Torres Vedras – O Mais Português de Portugal.

Fortemente inspirado pelo teatro, o Carnaval de Torres utiliza a máscara como um pretexto não só para transformar e quebrar as regras vigentes, mas também para inverter a ordem social e desafiar os dogmas.

Para além dos tradicionais cabeçudos e carros alegóricos, as ‘’matrafonas’’ (homens disfarçados de mulher) por sua vez são um dos ícones mais marcantes do Carnaval de Torres, que para além de serem um forte elemento satírico, demonstram ainda a capacidade de renovação mantendo-se fiéis à tradição.

O Carnaval de Torres tem um ambiente único, com as suas próprias regras e as suas próprias tradições. Este é um Carnaval diferente, destinado às pessoas que não têm receio de desafiar as regras. Assim neste dia tão divertido em todo o mundo dedicamos o nosso artigo a esta tradição portuguesa cheia de cor e diversidade porque … É Carnaval e Ninguém Leva a Mal!

Tiago, Rita, Sofia e Andriy! São estes os nomes por trás do… And This is Reality!

Somos nós que todos os dias levamos a milhares de Portugueses o melhor do LifeStyle, nacional e internacional! Somos nós que pesquisamos, testamos e escrevemos sobre o que a vida tem de melhor, mais trendy, com mais glamour.

O… And This is Reality é um blogue diferente, sem cara… mas com muito estilo. É por esta razão que neste artigo de apresentação escolhemos apresentar-nos com quatro fotografias de quatro peças da nova colecção da Benetton. Escolhidas por nós e fotografadas por nós!

Somos quatro! Somos diferentes! Uns de nós vestem pólos coloridos, outros malhas mais discretas… uns preferem os clássicos outros são mais vanguardistas… as nossas diferenças unem-nos, e tornam o nosso Blog um Blog com Visão, dedicado a todos os que apreciam o lado positivo da vida – Viver com Estilo e em Grande Estilo!

Fomos recentemente convidados para dinamizar o Blogue da Benetton por Portugal e em Português – abraçámos a oportunidade e aqui estamos!!!

A partir deste momento é o… And This is Reality quem dará tudo por tudo para apresentar semanalmente o que de melhor existe neste nosso “quase perfeito” País. De Portugal e em Português para o mundo… sempre com Muito Estilo!

Das exposições a não perder, aos locais onde deve estar, das praias que não deve ignorar aos estilos e tendências que não deve deixar de conhecer e de experimentar. Queremos partilhar aquilo que sabemos fazer melhor – Viver Bem e com Estilo!

Esperamos que gostem tanto de nos ler, como nós já gostamos de escrever para vocês. A partir de agora… And This is BENETTON Reality!

And This Is Reality, from New YorkAfter arriving, the sunny weather just came with us, and NYC was even more shining than it usually is.

The It’s My Time campaign arrived to the Big Apple in BIG Style with a late afternoon cocktail on one of the most sophisiticated places in town – The Boom Boom Room.

It was a great opportubity to get to know everybody. Winners letting themselfs talk at ease with everybody, champagne was flowing (which always helps) and bloggers meet journalists from all over the world.

Vogue Greece, Cosmo Russia, El Mundo from Spain, the World met at the top floor of the hipest The Standard Hotel for a get toghether in STyle. By this stage it was clear to everybody that the NYC Time was going to be a Great Benetton Time!

Sumit from India loves Portuguese Guitar music (and he knows a lot of it … a true surprise!!!), Francis from UK is shy but once you get to know him … he is a true miningfull guy (quote temp job for his dream … play music. Can you imagine such a dreamer? Great guy!!!), Janelle from US is the brigthest smile of all (thanks for all the smiles, it was a true pleasure … and a real Pro!) and Melanie is even more beautiful than in the photos (trully amazing, and lots of good vibes to go with it … one could guess).

The next day, was obviously a success. Good mood. Excelent Vibes. Beautifull faces, and a professionalism worthy of a world class label!!

Not saying this because we were there … saying this because this was a memorable experience! This was a spectacular iniciative! This Was Everybody’s Time!

And now … Josh Olins magic will do the rest … that you will surelly see on a blog, a magazine, or around the corner in a few months!

And This Is Reality, from New York

After the closing of the vote, we decided to choose our favorite United People for Benetton.

Hot sheep. It’s not part of our Top 5 people, but is our favorite!
One of the most polemic fun and energetic participants of this online casting… Subversive, fun, critical, ironic, harsh and fun at the same time, and has something in common with us: seems to come from Portugal. WE LOVE YOU HOT SHEEP! Our wild card.

• 

  hot sheep

  22-year-old guy, Portugal

From Portugal is also this blue eyed guy, with alternative look, European skater groove and very photogenic pictures. And we love to see the beautiful Lisbon White Light on his photos and on this casting. Sorry but we love our home town and our home town guys and girls. GO PORTUGAL!

• 

  Francisco

  20-year-old guy, Portugal

Strong, Decided, Sexy, Provocative, very Afro-American and a perfect representative of contemporary women’ strength and beauty!

• 

  Candance

  22-year-old girl, United States

Sweet, Nordic, young and nostalgic, lovable and kind, the beautiful blond stereotype boy that we all love… in one expression: a beautiful specimen of the blond ambition beauty… right?

• 

  boris fomenko

  18 years old guy, Russian Federation

A crossing of the Orient and Occident in style and in beauty. Like its origin city, Hong Kong, this girl’s beauty crosses the oriental mystery and exotics and eccentrics with European influences on a perfect United Colors Look.

• 

  Valia

  16-year-old girl, Hong Kong

Red haired, tranquil fire, serenity beauty, strong presence of that rebel curly hair… a great way to close our TOP 5 of our United People for Benetton!

• 

  coralie jouhier

  21-year-old girl, France

As one of the oldest independent fashion weeks in the world, ModaLisboa, is the biggest fashion event in Portugal……and one of the best places to find the best of the Portuguese Style.

Crossing fashion (not only in the catwalks, but also in the audience) with graphic design, interior architecture, food design, music, photography and other art forms, after 5 editions that took place in Estoril, this last edition (that happened between 11th and 14th of March) signaled the long awaited return of ModaLisboa to its home city: Lisboa.

Urban Style flood the locations. Urban People became part of a new great fashion moment. Urban Cosmopolitism was the key note that, once again, toned the ModaLisboa and conducted the Portuguese Designers Collection Presentations.

When fashionistas cross with international journalists, national media, buyers and VIPs, you are sure that it is a fashion week. When you have the ModaLisboa seal on it… it is definatly the best of the Made in Portugal Style!

This was …And This is Reality, reporting from ModaLisboa with Photos of ModaLisboa Archive and Joao Bacelar.

Style and Fashion writers often say that style is more dependent on personality than on actual clothes and accessories.

Moreover, if our style doesn’t depend on the clothes and accessories we’re wearing, it can be constant all year round. But then… how is it that we all feel more beautiful in Summer? Or in Spring? Or in Winter? Or in Autumn? We tend to feel happier and therefore more beautiful and stylish in the season we identify with most.

What happens if our style has all the seasons? Don’t we prefer one season over another? Or doesn’t our style reflect our state of mind? Or doesn’t it influence our personality and therefore our beauty?

And for us there are some candidates in this casting whose style and beauty is not a season – it is all year round.

We leave you these two examples: Birce from Turkey and Allo from the Russian Federation. We like these two year-round, very different world beauties.

Now one question for you to answer: what’s your beauty season? And why?

And This Is Reality

Portugal famous Calçada Portuguesa (portuguese sidewalk which is paved with stones of irregular shape drawing unique patterns) became a traditional touristic postcard and a cultural expression of the beauty of our cities.
This is lovely but … Talk about irregularity!

Are you familiar with the expression “Walk a Mile in My Shoes”? Now try adapting it to “Walk a Mile on HIGH HEELS on The CALÇADA PORTUGUESA”.

Portuguese traditional town centers, have sidewalks that, ironically, are not for walking. At least wearing heels!

They are true works of art for us to step in but, let’s face it, not very practical for heels. Can you imagine getting stuck with your heel on two pavement stones? Portuguese women (that walk every day over true pavement sculptures – chic ain’t it?) can!

Nevertheless the elegance and the high heels in Portuguese Women’ Style is still a strong presence. But it does give you something to think about: are urban tradition & women’s elegance opposites? Is urban tradition and heels height unmatchable? Is Calçada Portuguesa a “High Heels Free Zone”?

On a more contemporary way, Portuguese women, lovers of new technologies, created a new Facebook Group to fight against the Calçada Portuguesa, and defend their right to wear High Heels on the streets.

But … you can see it on other way. The Portuguese Sidewalks are truly trendsetters. Aesthetically defiant literally takes you to new places when it comes to revolutionizing your wardrobe choices (like being comfortable and still fashionable). It sets a new paradigm of elegance and style.

Bold are those who venture themselves out there on high heels.

Hats off to those Portuguese Women who can pull it off!

… and This is Reality